ES 
EN 
Cuando te des cuenta de que repites el mismo proceso exacto una y otra vez, deberías plantearte automatizarlo.
"La primera regla de cualquier tecnología utilizada en una empresa es que la automatización aplicada a una operación eficiente aumentará la eficiencia. La segunda es que la automatización aplicada a una operación ineficiente magnificará la ineficiencia."
- Bill Gates
Estaba viendo una demostración presencial de un producto de software científico. La persona que presentaba la demostración era competente, pero poco inspiradora.
La demostración se realizó mediante una herramienta que permitía presentar cada nueva pantalla simplemente pulsando cualquier tecla del teclado. Cada pantalla había sido capturada previamente, y pulsando cualquier tecla simplemente se avanzaba a la siguiente. Esto facilitó el manejo, ¡pero quizá demasiado!
El presentador pulsaba su teclado y ofrecía una descripción de la pantalla y luego repetía el proceso. Una y otra vez, con una voz monótona y aburrida que decía al público: "¡He hecho esto tantas veces que podría hacerlo literalmente mientras duermo!".
El público estaba callado. No había ninguna interactividad, sólo el sonido de la siguiente pulsación del teclado y la voz cansada y sin pasión del presentador.
¡Asombrosamente horrible!
Moraleja: ¡más vale que te apasionen tus productos!
Si le está gustando esta serie de entradas, hágase con un ejemplar de "Suspender la incredulidad" - ofrece más de 35 historias breves y atractivas y lecciones aprendidas: https://tinyurl.com/yc7rsrmy
Para una orientación práctica sobre el uso de la pasión, el ritmo, el tiempo, el lenguaje, el humor y otros factores en las demostraciones, véase el capítulo 15 de GREAT DEMO! aquí: https://www.amazon.com/dp/B0C9SNKC2Y/