ES 
EN 
Como cliente potencial, ver una típica demostración en directo es como...
- Ver cómo se seca la pintura (¡igual de emocionante!)
- Que te den comida que no quieres y que no te gusta (¡e igual de indigesta!)
- Estar en una larga cola de avituallamiento que apenas se mueve y, cuando por fin llegas al principio, te encuentras con que todo está agotado (sí, incluso lo que no le gusta a nadie).
- Acudir al hospital por una lesión y recibir una presentación general seguida de un recorrido detallado por las instalaciones y el equipamiento (¡pero sin llegar a recibir atención médica alguna!).
- Asistir a un concierto y ver sólo a los (pésimos) teloneros (el acto principal nunca llegó a la ciudad).
- Estar atrapado en una sala de conferencias durante dos horas sin esperanza de escapar (oh, espera, eso es una demostración tradicional)
Como cliente potencial, ver una ¡Gran Demo! es como...
- Un soplo de aire fresco (tan fresco que sólo cruzó la costa tras recorrer miles de kilómetros/millas a través del océano).
- Explorar las noticias de hoy (¡y consumir sólo las historias que le interesan y con la profundidad que desea!)
- Pedir la cena con antelación por Internet y llegar al restaurante para que se la confirmen y le sirvan una comida deliciosa en el momento perfecto (¡una demostración de 3 estrellas Michelin!).
- Ser cautivado por una historia convincente (donde usted eres el héroe).
- Ver exactamente lo que querías ver, conversacionalmente, de la manera más eficiente (oh sí, que es una gran demostración)